New GA Tech study on rise in traffic congestion after Atlanta’s former ban on e-scooters